A new issue of Simone de Beauvoir Studies has just been published and is available here. This issue opens with the winner of the 2021 SdBS Featured Translation Prize / Prix de la traduction annuelle: Sylvie Chaperon’s pivotal article “Outcry over The Second Sex” (“Haro sur Le Deuxième Sexe”), which is now available to Anglophone readers for the first time. The article marked a new era in Beauvoir studies when it was first published because it understands European history through Beauvoir’s oeuvre and illuminates Beauvoir’s oeuvre through the study of history. SdBS 32.1 also includes articles and reviews of The Inseparables, Beauvoir’s 1954 novella that was published for the first time in 2020; research articles on sexual violence in refugee camps, pregnancy, motherhood, and feminist politics; and a political memoir of a family who immigrated to France from Tunisia in 1951.
Un nouveau numéro de la revue Simone de Beauvoir Studies vient d’être publié et est disponible ici. Il s’ouvre sur l’article lauréat du Prix de la traduction annuelle / SdBS Featured Translation : la contribution majeure de Sylvie Chaperon, « Haro sur Le Deuxième Sexe » (“Outcry over The Second Sex”), rendue accessible au lectorat anglophone pour la première fois. Sa publication avait contribué à initier une nouvelle ère pour les études beauvoiriennes en cela que l’article appréhende l’histoire européenne au travers de l’œuvre de Beauvoir, tout en éclairant l’œuvre de Beauvoir grâce à l’étude de l’histoire. Le numéro 32.1 inclut aussi des articles sur Les Inséparables et des recensions critiques de ce récit écrit en 1954 mais seulement paru en 2020. On y retrouve également des articles savants sur la violence sexuelle dans les camps de réfugiés, sur la grossesse et la maternité ainsi que sur des enjeux politiques féministes. Enfin, on peut y lire un essai personnel réfléchissant d’un point de vue sociologique aux implications politiques du parcours d’une famille immigrée en France depuis la Tunisie en 1951.
Table of Contents / Table des matières
Editor’s Introduction / Présentation du numéro [Free Access / En accès libre]
Jennifer McWeeny
Featured Translation / Traduction annuelle
Outcry over The Second Sex
Sylvie Chaperon
Texts / Textes
Des Inséparables aux Mémoires d’une jeune fille rangée
Éliane Lecarme-Tabone
À propos des Inséparables de Simone de Beauvoir
Philippe Devaux
Caught in the Crossfire between Being a Woman and Being a Refugee: The Politics of Refugee-Camp Sexual Violence
Debra Bergoffen
Risking Life versus Giving Live: Revisiting Simone de Beauvoir
Sameema Zahra
Husserl, Beauvoir, and the Problem of the Sexes: Standpoint Epistemology and Feminist Politics
Amie Leigh Zimmer
L’héritière
Joëlle Palmieri
Note from the Book Review Editor / Note de la responsable des recensions [Free Access / En accès libre]
Marguerite La Caze
Book Reviews / Recensions critiques
Les Inséparables by Simone de Beauvoir
Ursula Tidd
Les Inséparables par Simone de Beauvoir
Jean-Louis Jeannelle
Sex, Love and Letters: Writing Simone de Beauvoir by Judith G. Coffin
Ellie Anderson
Order an institutional subscription to Simone de Beauvoir Studies (SdBS) and your campus will receive immediate access to more than 400 articles (Volumes 1-32, 1983-2022) that have never before been available digitally (www.brill.com/sdbs). Become a member of the International Simone de Beauvoir Society and receive a free individual subscription to SdBS (https://beauvoir.weebly.com/).
SdBS is a peer-reviewed, multidisciplinary, and multi-genre journal that publishes cutting-edge works in English and French on a wide range of contemporary topics. SdBS is published twice per year and is available in digital and print formats. To submit a manuscript for publication, please visit www.brill.com/sdbs.
Commandez un abonnement institutionnel à la revue Simone de Beauvoir Studies (SdBS) et votre campus bénéficiera d’un accès immédiat à plus de 400 articles (Volumes 1-32, 1983-2022) jamais disponibles en version numérique auparavant (www.brill.com/sdbs). Devenez membre de l’International Simone de Beauvoir Society et recevez un abonnement personnel gratuit à SdBS (https://beauvoir.weebly.com/).
SdBS est une revue multidisciplinaire arbitrée par des pairs qui publie des articles de pointe en anglais et en français sur un large éventail de sujets contemporains. SdBSparaît deux fois par année et est accessible en formats numérique et imprimé. Pour soumettre un manuscrit, veuillez visiter www.brill.com/sdbs.
Un nouveau numéro de la revue Simone de Beauvoir Studies vient d’être publié et est disponible ici. Il s’ouvre sur l’article lauréat du Prix de la traduction annuelle / SdBS Featured Translation : la contribution majeure de Sylvie Chaperon, « Haro sur Le Deuxième Sexe » (“Outcry over The Second Sex”), rendue accessible au lectorat anglophone pour la première fois. Sa publication avait contribué à initier une nouvelle ère pour les études beauvoiriennes en cela que l’article appréhende l’histoire européenne au travers de l’œuvre de Beauvoir, tout en éclairant l’œuvre de Beauvoir grâce à l’étude de l’histoire. Le numéro 32.1 inclut aussi des articles sur Les Inséparables et des recensions critiques de ce récit écrit en 1954 mais seulement paru en 2020. On y retrouve également des articles savants sur la violence sexuelle dans les camps de réfugiés, sur la grossesse et la maternité ainsi que sur des enjeux politiques féministes. Enfin, on peut y lire un essai personnel réfléchissant d’un point de vue sociologique aux implications politiques du parcours d’une famille immigrée en France depuis la Tunisie en 1951.
Table of Contents / Table des matières
Editor’s Introduction / Présentation du numéro [Free Access / En accès libre]
Jennifer McWeeny
Featured Translation / Traduction annuelle
Outcry over The Second Sex
Sylvie Chaperon
Texts / Textes
Des Inséparables aux Mémoires d’une jeune fille rangée
Éliane Lecarme-Tabone
À propos des Inséparables de Simone de Beauvoir
Philippe Devaux
Caught in the Crossfire between Being a Woman and Being a Refugee: The Politics of Refugee-Camp Sexual Violence
Debra Bergoffen
Risking Life versus Giving Live: Revisiting Simone de Beauvoir
Sameema Zahra
Husserl, Beauvoir, and the Problem of the Sexes: Standpoint Epistemology and Feminist Politics
Amie Leigh Zimmer
L’héritière
Joëlle Palmieri
Note from the Book Review Editor / Note de la responsable des recensions [Free Access / En accès libre]
Marguerite La Caze
Book Reviews / Recensions critiques
Les Inséparables by Simone de Beauvoir
Ursula Tidd
Les Inséparables par Simone de Beauvoir
Jean-Louis Jeannelle
Sex, Love and Letters: Writing Simone de Beauvoir by Judith G. Coffin
Ellie Anderson
Order an institutional subscription to Simone de Beauvoir Studies (SdBS) and your campus will receive immediate access to more than 400 articles (Volumes 1-32, 1983-2022) that have never before been available digitally (www.brill.com/sdbs). Become a member of the International Simone de Beauvoir Society and receive a free individual subscription to SdBS (https://beauvoir.weebly.com/).
SdBS is a peer-reviewed, multidisciplinary, and multi-genre journal that publishes cutting-edge works in English and French on a wide range of contemporary topics. SdBS is published twice per year and is available in digital and print formats. To submit a manuscript for publication, please visit www.brill.com/sdbs.
Commandez un abonnement institutionnel à la revue Simone de Beauvoir Studies (SdBS) et votre campus bénéficiera d’un accès immédiat à plus de 400 articles (Volumes 1-32, 1983-2022) jamais disponibles en version numérique auparavant (www.brill.com/sdbs). Devenez membre de l’International Simone de Beauvoir Society et recevez un abonnement personnel gratuit à SdBS (https://beauvoir.weebly.com/).
SdBS est une revue multidisciplinaire arbitrée par des pairs qui publie des articles de pointe en anglais et en français sur un large éventail de sujets contemporains. SdBSparaît deux fois par année et est accessible en formats numérique et imprimé. Pour soumettre un manuscrit, veuillez visiter www.brill.com/sdbs.